Students from the Institute of Translation Studies, Russian Studies, and Multilingualism at Pyatigorsk State University developed an English-language tour of Lermontov-inspired sites in Pyatigorsk for senior students from Georgievsk Gymnasium No. 2. The project was implemented as part of the Service Learning program.
The project began with extensive research: the team studied the historical and cultural context of the city, analyzed existing tour routes, collected student suggestions, and compiled cartographic and photographic materials.
The result was a comprehensive tour route through key points in the novel "A Hero of Our Time," juxtaposing literary descriptions with the modern appearance of Pyatigorsk.
The students paid special attention to the accessibility of the materials: the tour text was prepared in English using the Easy to Read and Plain Language approaches to ensure the information was easily understood and understood.