Англоязычная экскурсия по лермонтовскому Пятигорску для старшеклассников – проект студентов ИПРИМ в рамках «Обучения служением».

В Институте переводоведения, русистики и многоязычия ПГУ завершается работа над социально значимым проектом федеральной программы «Обучение служением». По запросу гимназии № 2 Георгиевска студентки направления «Перевод и переводоведение» Алина Барабаш и Анжелина Аскерова создали англоязычную экскурсию по лермонтовским местам Пятигорска.

Работа началась с большого исследования: команда изучила историко-культурный контекст города, проанализировала существующие экскурсии, собрала пожелания школьников и подобрала картографические и фотоматериалы. Так появился маршрут по ключевым точкам романа «Герой нашего времени», где литературные описания сопоставили с современным городским пространством.

В итоге был разработан полноценный туристический маршрут и подготовлен текст экскурсии на английском языке с использованием подходов Easy to Read и Plain Language. Материалы уже согласованы с педагогами и протестированы фокус-группой, а скоро школьников ждёт первая экскурсия.

Проект уже получил диплом III степени на конкурсе «Инновационный потенциал университетской молодёжи» – и совсем скоро старшеклассники смогут пройти по Пятигорску глазами Лермонтова.

Председатель Совета студентов и аспирантов Пятигорского государственного университета, представитель студенчества Ставропольского края Дария Хажикарова приняла участие в XI заседании Молодёжного парламента при Государственной Думе Федерального собрания Российской Федерации.

В рамках заседания с приветственным словом выступили представители руководства Государственной Думы и Федерального агентства по делам молодёжи. Ключевые вопросы повестки были посвящены роли молодёжи в электоральном процессе, приоритетным направлениям работы Молодёжного парламента на 2026 год и развитию законотворческой деятельности.

Особое внимание участники уделили реализации общественно значимых инициатив, проведению всероссийских мониторингов, а также вопросам информационной политики, развития технологий искусственного интеллекта и сохранения языковой культуры Российской Федерации.

Заседание прошло в формате открытого диалога, включающего выступления, обсуждения и дебаты с участием представителей различных общественных и студенческих объединений.

Студентки ИИЯМТ ПГУ ярко заявили о себе на Кавказском инвестиционном форуме – 2026.

Команда «Ориентир-26» вошла в число призёров трека «Туризм», а проект «КАВКАЗ.БУСТ» получил специальную награду Сбербанка на конкурсе стартапов «Точка роста Кавказа».

В ПГУ прошла встреча заместителя Министра науки и высшего образования Российской Федерации Ольги Викторовны Петровой со студенческой молодёжью.

Во встрече приняли участие представители всех Институтов и Высших школ, Совета обучающихся при Минобрнауки России, студенческого научного общества и общества молодых учёных, а также активисты Совета студентов и аспирантов ПГУ, Первичной Профсоюзной организации студентов и аспирантов ПГУ ОПО, Первичного отделения «Движение Первых», студенческого спортивного клуба «Пятигорские орлы», студенческого педагогического отряда «КМВ» ПГУ, волонтёрского центра «ПРОФИ-СОЦИ-ЛИНГВА», клуба «Духовное наследие».

Вместе обсудили развитие студенческого движения и роль молодёжи в университете, а Ольга Викторовна рассказала о своём жизненном пути и поделилась яркими моментами из своей профессиональной и студенческой жизни. Заместитель министра отметила активность студентов, их включённость и желание менять жизнь в лучшую сторону.

Такие встречи подтверждают, что университет – это не аудитории и лекции, но прежде всего люди, которые готовы брать ответственность за будущее, предлагать и создавать.

В ПГУ прошёл ежегодный «Парад чемпионов – 2026», посвящённый чествованию лучших студентов вуза, проявивших себя в одном из 25 видов спорта.

В тёплой и дружеской атмосфере ректор и проректоры университета наградили самых активных спортсменов, не только студентов, но и сотрудников вуза, а также отметили координаторов спортивно-массовой работы Институтов и Высших школ.

Прототип МФЦ создан в Пятигорском государственном университете.

ПГУ стал одним из первых вузов страны, принявших участие в реализации Федерального проекта «Производительность труда», входящего в состав национального проекта «Эффективная конкурентная экономика». Координатором проекта является Министерство экономического развития РФ. Его задача – совершенствование внутренних процессов университета, повышение эффективности работы и перераспределение ресурсов на программы развития.

В качестве пилотного направления был выбран процесс документационного сопровождения студентов – выдача справок об обучении, периоде обучения и доходах. Именно с этих услуг началась трансформация сервиса и переход к более современным и удобным форматам взаимодействия.

Реализация проекта стала важным шагом к дальнейшему развитию цифровых сервисов для студентов.

В ПГУ стартовала Международная межвузовская весенняя школа «Психология и семантика пространства города-курорта Северного Кавказа».

Проект, инициированный Высшей школой экономики, объединил учёных и студентов трёх университетов — ВШЭ, ПГУ и Самаркандского государственного университета им. Ш. Рашидова.

С приветственным словом к участникам обратились проректор по стратегическому управлению развитием и инновационной проектной деятельностью Екатерина Владимировна Ефимова, подчеркнувшая значимость совместных междисциплинарных исследований и стратегического межвузовского партнёрства в развитии эффективного академического полилога, и профессор кафедры русской филологии и литературного творчества Вячеслав Иванович Шульженко, а профессор кафедры словесности и педагогических технологий филологического образования ИПРИМ Альмира Магометовна Казиева рассказала о ключевых направлениях работы Центра северокавказских языков и культур ПГУ.

Школа посвящена изучению бизнес-психологических инструментов анализа городской среды. Участники работают над оценкой потенциала городов-курортов Северного Кавказа, осваивают методы создания психологической карты пространства и разрабатывают практические рекомендации для развития туризма, бизнеса и комфортной городской среды.

Итогом школы станет прикладной проект по созданию уникальных городских пространств, объединяющий науку, культуру и современные подходы к развитию городов.

В ПГУ состоялись ключевые события в рамках XIII Международного конгресса по когнитивной лингвистике.

По приглашению оргкомитета и ректора ПГУ Александра Павловича Горбунова в работе конгресса принял участие ректор Университета Камагуэя Хулио Сесар Мадера Кинтана. В ходе пленарного заседания он выступил с докладом «Can machines think? Linguistics facing the challenge of artificial intelligence», посвящённым вызовам искусственного интеллекта для современной лингвистики.

Также прошла официальная встреча с ректором ПГУ, профессором Александром Павловичем Горбуновым, проректором по формированию духовно-идеологических стратегических ориентиров и кадрового потенциала, государственно-конфессиональному и межкультурному взаимодействию Ибрагимом Джавпаровичем Ибрагимовым, начальником управления международных связей и образовательных программ Виктором Евгеньевичем Мишиным, директором Института иностранных языков и международного туризма Акопянц Ириной Михайловной и координатором программ международного сотрудничества Натальей Владимировной Хомович.

В рамках встречи обсуждались перспективы развития международного сотрудничества между вузами.

ПГУ стал площадкой окружного семинара по профилактике деструктивных проявлений среди молодёжи.

Инициатором и основным организатором семинара-совещания стало ГУ МВД России по СКФО. Мероприятие объединило представителей органов власти, правоохранительных структур, министерств, религиозных конфессий и общественных организаций Северо-Кавказского федерального округа.

Участники обсудили рост подростковой преступности, механизмы профилактики правонарушений и необходимость межведомственного взаимодействия для формирования безопасной и поддерживающей среды для молодёжи.

В ходе дискуссий особое внимание уделили роли образовательных организаций, духовно-нравственным ценностям и совместной работе государственных и общественных институтов. По итогам встречи ряд участников был отмечен ведомственными наградами.

В ПГУ состоялось пленарное заседание региональной межвузовской научно-практической конференции «Молодая наука – 2026». В рамках открытия были представлены доклады победителей ежегодного смотра-конкурса научно-инновационных проектов «Инновационный потенциал университетской молодёжи».

С приветственными словами к участникам обратились ректор ПГУ А.П. Горбунов, проректор по стратегическому управлению развитием и инновационной проектной деятельностью Е.В. Ефимова и старший аналитик информационно-аналитического отдела А.В. Раздуев, подчеркнув важность поддержки молодых исследователей и развития научных инициатив.

Конференция объединила молодых учёных, аспирантов и студентов, став площадкой для обмена идеями и презентации перспективных научных проектов.

В Институте юриспруденции и инжиниринга ПГУ прошёл исторический диктант для первокурсников направления «Юриспруденция».

Участники проверили свои знания о старых и новых топонимах Пятигорска в рамках всероссийского конкурса «История страны – история регионов», приуроченного к Году единства народов России.

Студенты не только погрузились в историю родного города, но и увидели, как названия улиц и площадей отражают развитие региона, его культурное наследие и правовой контекст. Эксперты отметили высокий уровень подготовки участников и их искренний интерес к прошлому своего края.

Португальский без границ – в ПГУ стартовал новый международный курс.

В Институте иностранных языков и международного туризма ПГУ началось онлайн-обучение по программе «Португальский как дополнительный язык» для уровней A1 и B1. Занятия проводят преподаватели Федерального университета Минас-Жерайс из Бразилии, обеспечивая полное погружение в язык, произношение и культурные особенности.

Трёхмесячный курс рассчитан на 48 академических часов, а по его завершении участники получат международные сертификаты.

Новый курс открывает студентам ещё больше возможностей для международного общения и профессионального роста.

Прошла открытая лекция приглашённого спикера из Ереванского государственного университета.

Перед студентами и преподавателями выступила Эмма Давидовна Саркисян с темой: «Language as a Cognitive and Social System: A Psychological Perspective».

Эмма Давидовна – преподаватель кафедры английской филологии факультета европейских языков и коммуникации ЕГУ, аспирант факультета философии и психологии.

В ходе лекции она рассмотрела взаимосвязь языковых структур с когнитивными процессами и социальным контекстом, что вызвало оживлённую дискуссию.

Такие встречи позволяют сопоставить научные школы, обогатить образовательный процесс новыми подходами и установить прочные межвузовские связи.

В ПГУ завершилась внутривузовская олимпиада «Искусственный интеллект в экономике».

Организатором олимпиады выступила кафедра экономики, менеджмента и финансов. Участники решали тесты и кейс, использовали нейросети для выполнения профессионально-творческого задания. Более 40 студентов попробовали свои силы, 25 прошли все этапы, 8 стали призёрами и номинантами!

Победители:

1 место – Аделина Тавасиева (ИПРиМ);

2 место – Алина Джиоева (ИРГЯИГТ);

3 место – Арман Мелик-Тангиев (ИМО) и Эллада Аллахвердова (ИЮиИ).

Номинантами стали: Елизавета Бушуева (ИРГЯИГТ), Эдвин Туниянц (ИМО), Регина Петряева (ИРГЯИГТ), Ангелина Артамонова (ВШУ).

В Центр международного образования ПГУ прибыли новые студенты из Колумбии, которые начнут изучать русский язык как иностранный.

В первые дни ребята познакомились с университетской средой, побывали на обзорной экскурсии по Пятигорску и оценили современные аудитории и лаборатории. Им представили факультеты и ключевые образовательные направления – от лингвистики и международных отношений до экономики, юриспруденции и IT, а также рассказали об истории вуза, возможностях поступления и перспективах академического и профессионального развития. Отдельное внимание уделили международной деятельности университета и программам для иностранных обучающихся.

Приезд студентов стал ещё одним шагом в развитии международного сотрудничества и укреплении культурного обмена.

В ПГУ обсудили методологию понимания словесного искусства.

Приглашённый спикер из Ереванского государственного университета – доктор филологических наук, профессор кафедры английской филологии факультета европейских языков и коммуникаций Седа Керобовна Гаспарян – выступила перед аудиторией с темой «Concerning the Methodology of Understanding Verbal Art».

Профессор Седа Гаспарян не только изложила авторский взгляд на методологию, но и вовлекла слушателей в диалог, подчеркнув, что понимание искусства слова лежит в основе успешной межкультурной коммуникации.

Сотрудничество ПГУ и ЕГУ открывает новые горизонты для академических обменов и обогащает образовательные программы актуальными международными практиками

В Пятигорском государственном университете прошла рабочая встреча с делегацией Ереванского государственного университета. Со стороны армянского вуза участие приняли ведущие специалисты в области филологии и межкультурной коммуникации, сотрудники кафедры английской филологии европейских языков и коммуникации: заведующая кафедрой А.Т. Князян, профессор кафедры С.К. Гаспарян, преподаватель кафедры Э.Д. Саркисян.

Пятигорский университет представляли ректор ПГУ, профессор А.П. Горбунов, проректор ПГУ по формированию духовно-идеологических стратегических ориентиров и кадрового потенциала, государственно-межконфессиональному и межкультурному взаимодействию, доцент И.Д. Ибрагимов, начальник Управления международных связей и образовательных программ, доцент В.Е. Мишин, помощник ректора по связям с международными организациями Д.Г. Каплин, директор Института иностранных языков и международного туризма, профессор А.М. Акопянц, и координатор работы по интернационализации и международному сотрудничеству ИИЯМТ Э.Э. Аванесова.

В ходе конструктивного диалога стороны не только подтвердили намерение развивать партнёрство, но и обозначили конкретные направления совместной работы

В ПГУ прошёл второй региональный финал Всероссийской олимпиады школьников по предпринимательству.

Площадка объединила 10 сильнейших команд Северо-Кавказского федерального округа, представивших свои бизнес-проекты экспертному жюри.

Олимпиада школьников по предпринимательству – это всероссийский профориентационный проект для учащихся 9-11 классов, направленный на развитие предпринимательского мышления и поддержку талантов молодёжи, что является одной из ключевых целей развития Российской Федерации до 2030 года.

По итогам защиты определены победители:

1 место – команда «Плюша 05» с персонализированной мягкой игрушкой, воспроизводящей голос близкого человека;

2 место – команда «Гиганты» с онлайн-клубом доставки товаров с голосовым ИИ-ассистентом;

3 место – команда «ИВА» с платформой «Волна Машук» для поддержки начинающих артистов.

Призёры получат до 10 дополнительных баллов при поступлении в более чем 50 университетов страны и возможность дальнейшего развития своих проектов. Отдельные команды были отмечены партнером-соорганизатором Сбер за перспективные технологические и образовательные решения

Региональный финал стал важным шагом в поддержке молодёжного предпринимательства и показал высокий интерес школьников к созданию собственных проектов и развитию инновационных идей.

В Институте юриспруденции и инжиниринга прошло воспитательно-профилактическое мероприятие, посвящённое формированию у студентов устойчивого иммунитета к аддиктивному поведению. Участники обсудили психофизиологические причины зависимостей и серьёзные правовые последствия употребления запрещённых веществ.

Эксперты правоохранительных органов и специалисты по работе с зависимостями рассказали о реальных рисках, мифах и путях помощи, подчеркнув важность комплексной поддержки и осознанного выбора.

Такие встречи помогают студентам формировать ответственное отношение к своему будущему и делать выбор в пользу здоровой и безопасной жизни.

Второй региональный финал Всероссийской Олимпиады школьников по предпринимательству пройдет в ПГУ.

Олимпиада помогает старшеклассникам развивать предпринимательское мышление, создавать собственные проекты и получать дополнительные возможности для поступления в вузы и дальнейшего развития своих инициатив.

На региональный финал в Пятигорский государственный университет приедут 10 сильнейших команд Северо-Кавказского федерального округа, чтобы представить свои бизнес-проекты экспертному жюри.

▫️7 апреля;

▫️В 9:00;

▫️В конференц-зале №1 (Белый зал).

В программе – защита проектов, лекция от специалистов Сбера и Ректорский час с участием представителей власти, бизнеса и университетов.

В ПГУ стартовал межвузовский кейс-чемпионат «Мост через коды: научный тур как диалог регионов».

Студенты ПГУ и КБГУ им. Х.М. Бербекова объединились, чтобы разработать инновационный маршрут в сфере научно-популярного туризма, который соединит Кавказские Минеральные Воды и Приэльбрусье.

Трёхдневный интенсив включает стратегические сессии, воркшопы с экспертами и онлайн-проработку проектов. Финал пройдёт в Эльбрусском учебно-научном комплексе КБГУ – там команды представят свои решения перед жюри из представителей туриндустрии, науки и власти.

«Мост через коды» – это возможность для студентов создать туристический продукт с нуля и предложить идеи, способные усилить научно-популярный туризм всего региона